DOT Secretary Sean Duffy plans to unveil a plan he says will inject “tens of billions” into the air traffic control system quickly, as a way to fix Newark’s airport and others.