Nvidia-backed CoreWeave's revenue surged more than eight-fold in 2024, the cloud provider disclosed on Monday in its U.S.