The Supreme Court is allowing President Donald Trump’s administration to enforce a ban on transgender people in the military, while legal challenges proceed.