Rep. Jasmine Crockett said Tougaloo College received threats after her May 4 commencement speech there, and she blamed supporters of President Donald Trump.