Elon Musk's hand gestures at Trump's inauguration have drawn criticism online, with some comparing them to Nazi salutes.