The path toward easing steep tariffs between the United States and China appears uncertain, with conflicting messages from Washington and Beijing and skepticism from trade experts.