Miami, Florida's iconic coastal city known for a vibrant skyline and an even more vibrant nightlife, is making a quiet resurgence as a major cryptocurrency hub in the U.S.