La question du Sahara occidental continue d'alimenter les tensions diplomatiques, notamment entre la France et l'Algérie.