The knife attack took place on a busy Toronto road, shocking passersby who testified at the trial, and leaving both his ex-wife and his daughter dead. [...] ...