An American rock band that has sold more than 100 million records will kick off the festivities at this year's Champions League final.