Every time Tom Cruise returns to the big screen with “Mission: Impossible,” it’s nothing short of a global event. As the 17th-highest-grossing film series of all time, having earned over $4.09 billion ...