The administration appears to be bypassing most of the procedural steps required of civil-rights probes, lawyers say. It’s ...