As the tools, and other AI agents, gain functionality, billion-dollar startups with a single human employee–or even none–may become possible.