The dour mood at Germany's crisis-hit auto giant Volkswagen has given way to angst and fury as US President Donald Trump has ...