The influencer initiated the legal proceedings a week after publicly alleging that she gave birth to Musk’s 13th child.