Lyoya was fatally shot in the back of the head while facedown on the ground by former Michigan police officer Christopher ...