“Rising insurance premiums are eroding housing affordability by inflating monthly housing costs, potentially pricing out ...