The House and Senate have voted to respond to the avian influenza epidemic, but they still have to agree on the scope of the effort.