TikTok’s decision to voluntarily go offline Saturday, even though the Biden administration said it wouldn’t enforce the ban, caused many creators to lose trust in the platform, said Lindsey Lugrin, ...