"Killed lettuce" (or often "kilt lettuce" colloquially) is an Appalachian staple that’s made its way to social media feeds ...