If affordability is the metric, the best Brooklyn neighborhood is Sheepshead Bay ... said she’s seeing self-made millennials ...