Affinity Whole Health, a Cleveland-based hormone replacement therapy company, continued its Midwest expansion with the opening of an office in a Chicago suburb, its second location outside Ohio. The ...