The correlation coefficient is a linear regression performed on each stock's returns against the other. If mapped graphically, a positive correlation would show an upward-sloping line.