Instacart has made it clear it wants to be more than a utility. The brand is now betting big on emotional connection — ...