The head of criminal prosecutions in the U.S. attorney’s office in D.C. resigned Tuesday after refusing to comply with an ...