The Victor Emporium stands proudly on Main Street in Victor, Idaho, its red-trimmed windows and striped awnings beckoning travelers like a dessert lighthouse guiding ships to shore.

The scene inside the Emporium becomes a cross-generational tableau – grandmothers reminiscing about picking huckleberries as children, mothers enjoying a rare moment of being served rather than ...