Stocks: Real-time U.S. stock quotes reflect trades reported through Nasdaq only; comprehensive quotes and volume reflect trading in all markets and are delayed at least 15 minutes. International ...

It was a week when penguins, bonds, the new German coalition, Louisiana soybeans, fossil fuels, the EU’s Digital Markets Act, France’s creaking politics and American bourbon all became one news story.