Uber introduced a new feature designed to make it easier for people with disabilities to ride with service animals.

Colorado’s law mandating that Uber Technologies Inc. tell drivers and riders how much of each fare the company keeps can take ...