A man and a woman are in hospital in critical conditions after their car crashed during a police pursuit in Sydney's south west last night.