"Common Side Effects" is a slower burn than "Rick and Morty," focusing on Earth-bound narratives and philosophical themes. The show follows a hippie who discovers a miracle cure, facing off ...