A Starbucks barista revealed a major flaw in its newly revived rule for writing on customers' cups. An employee of the coffee chain expressed frustration in a Reddit post that workers are not ...