Amica is No. 1 in our study for the best homeowners insurance in Texas. State Farm, Allstate, USAA, and Nationwide round out the top 5 companies according to our analysis.