The man accused of fatally stabbing a Daytona Beach couple during Bike Week in 2022 is expected to enter a plea Wednesday during a hearing, according to court documents.