Tax pros report confusion among clients about whether they still need to file their 1040s and pay their taxes. Yes, you must file. The IRS is open for business.

There are three status updates which the taxpayer might see: “received return,” “refund approved,” or “refund sent.” If the ...