Netflix just dropped the official trailer for its upcoming Korean action-thriller “Mercy for None,” and it looks like the kind of gritty, revenge-fueled story that fans of “John Wick” will eat up.