The South African armed forces say they have begun withdrawing their peacekeeping troops from rebel-controlled eastern Congo.