As demonstrated in the video, another major benefit of microstepping is that it creates much smoother movement while moving, but also noted is that servo motors are often what you want instead.
Usually, when you want a servo motor, you simply buy one already made. But if you need something unusual, you can turn any DC motor into a custom servo you can control just like [Dejan] did.