Ms. Caselton will be closing the office on June 19, finally calling it quits after a long series of changes that finally broke the camel’s back even though her contract does not expire until February.