The dollar has just posted its worst first-half of a year since 1973. And now investors wonder — is it a sign that America is ...