Scarlett Johansson confessed a secret about herself ... the 37-year-old Black Widow actress admitted she's embarrassed to have begun smoking as a teen. 'My daughter may have asked me this before ...