The Giants' front office made a slew of big moves to add young talent, but which one of their new draft picks has value that isn't gaining enough attention?