Staircases that have helped residents navigate the steep terrain are embedded in the neighborhoods' social and economic history.