An agreement to build a waterway allowing fish to swim freely past a dam on the lower Yuba River has moved forward as part of an initiative that also includes returning a threatened salmon species to ...