Texas rideshare drivers, including Uber and Lyft, are required to have more auto insurance than regular drivers. And coverage usually costs more.