The Rubin Museum Tibetan Buddhist Shrine Room, one of the institution’s most beloved installations, will be on view inside the Brooklyn Museum’s Arts of Asia galleries as part of a six-year ...