Retail Aware, creator of sensor technology to help brands monitor in-store merchandise displays, raised $2.5 million in a seed funding round led by Cleveland Avenue.