UCLA's California Policy Lab report shows LA's Homelessness Prevention Unit helped reduce shelter use by 71% for enrollees, with an 86% housing retention rate post-program.