For Edafe Okporo, moving to Harlem after emigrating from Nigeria in 2016 felt like coming “into the Renaissance”—a feeling that stuck with him for each trip he would take to 126th Street, where he ...