Intent on rescuing her sister, Nicky confronts Adam only to find herself embroiled in a heated altercation, during which she declares her plan to end their toxic relationship by taking Chloe away.