Ayo Edebiri, an Emmy Award-winning actress from Dorchester, had a special homecoming at her alma mater, Boston Latin School, on Thursday. During Edebiri's visit, Boston Mayor Michelle Wu also declared ...